Personne n’a allumé cette cheminée depuis qu’on a emménagé ici.

Comment dire « Personne n’a allumé cette cheminée depuis qu’on a emménagé ici. » en japonais

En japonais

ここに引(ひ)っ越(こ)してきてから、あの暖炉(だんろ)には誰(だれ)も火(ひ)をつけてないよ。

Koko ni hikkoshite kite kara, ano danro ni wa dare mo hi o tsuketenai yo.

Personne n’a allumé cette cheminée depuis qu’on a emménagé ici. dans d’autres langues