Plutôt que d'aller chercher une cuillère, elle piquait les olives directement dans le bocal avec sa fourchette.

Comment dire « Plutôt que d'aller chercher une cuillère, elle piquait les olives directement dans le bocal avec sa fourchette. » en japonais

En japonais

彼女(かのじょ)ったら、スプーンを取(と)りに行(い)くくらいなら、瓶(びん)からそのままフォークでオリーブを刺(さ)して食(た)べてたよね。

Kanojo ttara, supūn o tori ni iku kurai nara, bin kara sono mama fōku de orību o sashite tabeteta yo ne.

Plutôt que d'aller chercher une cuillère, elle piquait les olives directement dans le bocal avec sa fourchette. dans d’autres langues