Posez votre valise sur la table d'inspection des bagages, s'il vous plaît, que je vérifie la poche avant.

Comment dire « Posez votre valise sur la table d'inspection des bagages, s'il vous plaît, que je vérifie la poche avant. » en japonais

En japonais

前(まえ)のポケットを確認(かくにん)しますので、スーツケースをこちらの手荷物検査台(てにもつけんさだい)に載(の)せてください。

Mae no poketto o kakunin shimasu node, sūtsukēsu o kochira no tenimotsu kensadai ni nosete kudasai.

Posez votre valise sur la table d'inspection des bagages, s'il vous plaît, que je vérifie la poche avant. dans d’autres langues