Pour les échardes, je préfère une pince à épiler pointue, les plates n'arrivent pas à passer sous la peau.

Comment dire « Pour les échardes, je préfère une pince à épiler pointue, les plates n'arrivent pas à passer sous la peau. » en japonais

En japonais

とげを抜(ぬ)くなら、先(さき)のとがったピンセットがいいよ。平(たい)らなのだと皮膚(ひふ)の下(した)まで入(はい)らないから。

Toge o nuku nara, saki no togatta pinsetto ga ii yo. Taira na no da to hifu no shita made hairanai kara.

Pour les échardes, je préfère une pince à épiler pointue, les plates n'arrivent pas à passer sous la peau. dans d’autres langues