Pourquoi la voiture dérape dès que je freine sur route mouillée ? Les pneus sont déjà lisses ou quoi ?

Comment dire « Pourquoi la voiture dérape dès que je freine sur route mouillée ? Les pneus sont déjà lisses ou quoi ? » en japonais

En japonais

濡(ぬ)れた道(みち)でブレーキをかけるたびに車(くるま)がスリップするんだけど、タイヤがもう減(へ)ってるのかな？

Nureta michi de burēki o kakeru tabi ni kuruma ga surippu suru n da kedo, taiya ga mō hetteru no ka na?

Pourquoi la voiture dérape dès que je freine sur route mouillée ? Les pneus sont déjà lisses ou quoi ? dans d’autres langues