Pourriez-vous porter cette boîte jusqu'à la voiture, s'il vous plaît ?

Comment dire « Pourriez-vous porter cette boîte jusqu'à la voiture, s'il vous plaît ? » en japonais

En japonais

この箱(はこ)を車(くるま)まで運(はこ)んでもらえますか。

Kono hako o kuruma made hakonde moraemasu ka.

Pourriez-vous porter cette boîte jusqu'à la voiture, s'il vous plaît ? dans d’autres langues