Prends du raisin sans pépins cette fois, s'il te plaît : la dernière fois, j'ai passé tout le déjeuner à enlever les pépins pour les enfants.

Comment dire « Prends du raisin sans pépins cette fois, s'il te plaît : la dernière fois, j'ai passé tout le déjeuner à enlever les pépins pour les enfants. » en japonais

En japonais

今度(こんど)は種(たね)なしのぶどうを買(か)ってきてね。この前(まえ)、子(こ)どもたちの分(ぶん)の種(たね)を取(と)ってるだけでお昼(ひる)が終(お)わっちゃったんだから。

Kondo wa tanenashi no budō o katte kite ne. Kono mae, kodomotachi no bun no tane o totteru dake de ohiru ga owatchatta n da kara.

Prends du raisin sans pépins cette fois, s'il te plaît : la dernière fois, j'ai passé tout le déjeuner à enlever les pépins pour les enfants. dans d’autres langues