Prends le relais au poste de barre une minute, le temps que je vérifie notre position.

Comment dire « Prends le relais au poste de barre une minute, le temps que je vérifie notre position. » en japonais

En japonais

現在地(げんざいち)を確認(かくにん)する間(あいだ)、操舵台(そうだだい)で代(か)わりに舵(かじ)を取(と)っててくれる？

Genzaichi o kakunin suru aida, sōdadai de kawari ni kaji o tottete kureru?

Prends le relais au poste de barre une minute, le temps que je vérifie notre position. dans d’autres langues