Qu'il pleuve ou qu'il vente, mon père fait du jogging tous les dimanches sur le même chemin sinueux dans les bois.

Comment dire « Qu'il pleuve ou qu'il vente, mon père fait du jogging tous les dimanches sur le même chemin sinueux dans les bois. » en japonais

En japonais

父(ちち)は雨(あめ)でも晴(は)れでも、毎週日曜に林(まいしゅうにちようにはやし)の中(なか)の遊歩道(ゆうほどう)をジョギングしてるの。あんな曲(ま)がりくねった道(みち)、よく飽(あ)きないよね。

Chichi wa ame demo hare demo, maishū nichiyō ni hayashi no naka no yūhodō o jogingu shiteru no. Anna magarikunetta michi, yoku akinai yo ne.

Qu'il pleuve ou qu'il vente, mon père fait du jogging tous les dimanches sur le même chemin sinueux dans les bois. dans d’autres langues