Quand je suis arrivé, il n'y avait personne à la banque d'accueil, alors je suis resté planté là, gêné.

Comment dire « Quand je suis arrivé, il n'y avait personne à la banque d'accueil, alors je suis resté planté là, gêné. » en japonais

En japonais

着(つ)いたら受付(うけつけ)カウンターに誰(だれ)もいなくて、気(き)まずいままそこに突(つ)っ立(た)ってたんだ。

Tsuitara uketsuke kauntā ni dare mo inakute, kimazui mama soko ni tsuttatteta n da.

Quand je suis arrivé, il n'y avait personne à la banque d'accueil, alors je suis resté planté là, gêné. dans d’autres langues