Quand on est arrivés sur le quai, la loco était déjà là, toute fumante, à cracher de la vapeur.

Comment dire « Quand on est arrivés sur le quai, la loco était déjà là, toute fumante, à cracher de la vapeur. » en japonais

En japonais

ホームに着(つ)いたら、機関車(きかんしゃ)がもう煙(けむり)を上(あ)げて待(ま)ってた。

Hōmu ni tsuitara, kikansha ga mō kemuri o agete matteta.

Quand on est arrivés sur le quai, la loco était déjà là, toute fumante, à cracher de la vapeur. dans d’autres langues