Quel compteur du tableau électrique a indiqué cette chute soudaine ?

Comment dire « Quel compteur du tableau électrique a indiqué cette chute soudaine ? » en japonais

En japonais

さっき急(きゅう)に数値(すうち)が下(さ)がったの、配電盤(はいでんばん)のどのメーターだった?

Sakki kyū ni sūchi ga sagatta no, haidenban no dono mētā datta?

Quel compteur du tableau électrique a indiqué cette chute soudaine ? dans d’autres langues