Quel portique automatique de contrôle des passeports puis-je emprunter avec un enfant ?

Comment dire « Quel portique automatique de contrôle des passeports puis-je emprunter avec un enfant ? » en japonais

En japonais

子(こ)どもと一緒(いっしょ)に通(とお)れる自動化(じどうか)ゲートはどれですか？

Kodomo to issho ni tōreru jidōka gēto wa dore desu ka?

Quel portique automatique de contrôle des passeports puis-je emprunter avec un enfant ? dans d’autres langues