Comment dire « Quelle pédale coinçait pendant le trajet de ce matin ? » en japonais

En japonais

朝(あさ)の運行中(うんこうちゅう)、戻(もど)りが悪(わる)かったのはどのペダル？

Asa no unkōchū, modori ga warukatta no wa dono pedaru?