Quelle petite voiture ta fille a laissée près de la caisse ?

Comment dire « Quelle petite voiture ta fille a laissée près de la caisse ? » en japonais

En japonais

娘(むすめ)さんがレジの横(よこ)に忘(わす)れていったミニカーって、どれですか？

Musume-san ga reji no yoko ni wasurete itta minikā tte, dore desu ka?

Quelle petite voiture ta fille a laissée près de la caisse ? dans d’autres langues