Quelqu’un a déjà consigné les cartons arrivés ce matin dans la salle des scellés ?

Comment dire « Quelqu’un a déjà consigné les cartons arrivés ce matin dans la salle des scellés ? » en japonais

En japonais

今朝(けさ)、証拠品保管室(しょうこひんほかんしつ)に届(とど)いた箱(はこ)って、もう誰(だれ)か登録(とうろく)した?

Kesa, shōkohin hokanshitsu ni todoita hako tte, mō dareka tōroku shita?

Quelqu’un a déjà consigné les cartons arrivés ce matin dans la salle des scellés ? dans d’autres langues