Quelqu’un a déposé de l’argent dans la boîte de dépôt de nuit sans noter de numéro de compte sur l’enveloppe, alors on ne sait pas où le créditer.

Comment dire « Quelqu’un a déposé de l’argent dans la boîte de dépôt de nuit sans noter de numéro de compte sur l’enveloppe, alors on ne sait pas où le créditer. » en japonais

En japonais

誰(だれ)かが夜間金庫(やかんきんこ)に現金(げんきん)を入金(にゅうきん)したみたいだけど、封筒(ふうとう)に口座番号(こうざばんごう)が書(か)いてなくて、どこに入(い)れればいいか分(わ)からないんだ。

Dareka ga yakan kinko ni genkin o nyūkin shita mitai da kedo, fūtō ni kōza bangō ga kaite nakute, doko ni irereba ii ka wakaranai n da.

Quelqu’un a déposé de l’argent dans la boîte de dépôt de nuit sans noter de numéro de compte sur l’enveloppe, alors on ne sait pas où le créditer. dans d’autres langues