Quelqu'un a fini le pain au petit-déjeuner, ou il en reste encore ?

Comment dire « Quelqu'un a fini le pain au petit-déjeuner, ou il en reste encore ? » en japonais

En japonais

朝(あさ)ごはんで誰(だれ)かパンを食(た)べ切(き)っちゃった?それともまだ残(のこ)ってる?

Asagohan de dareka pan o tabekitchatta? Soretomo mada nokotteru?

Quelqu'un a fini le pain au petit-déjeuner, ou il en reste encore ? dans d’autres langues