Comment dire « Quelqu'un a renversé du café sur la table de travail, alors j'ai déplacé mes livres. » en japonais

En japonais

誰(だれ)かが学習机(がくしゅうづくえ)にコーヒーをこぼしたみたいだから、本(ほん)を別(べつ)の場所(ばしょ)に移(うつ)した。

Dareka ga gakushū zukue ni kōhī o koboshita mitai dakara, hon o betsu no basho ni utsushita.