Quelqu’un a tellement rempli le coffre à gilets de sauvetage que la porte ne ferme plus.

Comment dire « Quelqu’un a tellement rempli le coffre à gilets de sauvetage que la porte ne ferme plus. » en japonais

En japonais

誰(だれ)かが救命胴衣収納庫(きゅうめいどういしゅうのうこ)にぎゅうぎゅうに詰(つ)めたせいで、扉(とびら)が閉(し)まらないよ。

Dareka ga kyūmei dōi shūnōko ni gyūgyū ni tsumeta sei de, tobira ga shimaranai yo.

Quelqu’un a tellement rempli le coffre à gilets de sauvetage que la porte ne ferme plus. dans d’autres langues