Quelqu’un a testé le banc de batteries depuis la coupure de courant ?

Comment dire « Quelqu’un a testé le banc de batteries depuis la coupure de courant ? » en japonais

En japonais

停電(ていでん)のあと、組電池(くみでんち)の動作確認(どうさかくにん)って誰(だれ)かやった?

Teiden no ato, kumidenchi no dōsa kakunin tte dareka yatta?

Quelqu’un a testé le banc de batteries depuis la coupure de courant ? dans d’autres langues