Quelqu'un a vérifié que la porte de cellule était bien fermée à clé avant le changement d'équipe ?

Comment dire « Quelqu'un a vérifié que la porte de cellule était bien fermée à clé avant le changement d'équipe ? » en japonais

En japonais

交代(こうたい)の前(まえ)に、留置場(りゅうちじょう)の扉(とびら)に鍵(かぎ)がかかっているか、誰か確認(だれかかくにん)した？

Kōtai no mae ni, ryūchijō no tobira ni kagi ga kakatte iru ka, dareka kakunin shita?

Quelqu'un a vérifié que la porte de cellule était bien fermée à clé avant le changement d'équipe ? dans d’autres langues