Quelqu’un est déjà assis dans ce fauteuil, ou je peux m’installer ?

Comment dire « Quelqu’un est déjà assis dans ce fauteuil, ou je peux m’installer ? » en japonais

En japonais

あの肘掛(ひじか)け椅子(いす)、誰(だれ)か使(つか)ってますか? 空(あ)いてるなら座(すわ)ってもいいですか?

Ano hijikake isu, dareka tsukattemasu ka? Aiteru nara suwatte mo ii desu ka?

Quelqu’un est déjà assis dans ce fauteuil, ou je peux m’installer ? dans d’autres langues