Quels détails sur les dégâts est-ce que je dois mettre sur ce formulaire de réclamation ?

Comment dire « Quels détails sur les dégâts est-ce que je dois mettre sur ce formulaire de réclamation ? » en japonais

En japonais

この申告書(しんこくしょ)、壊(こわ)れたところをどこまで詳(くわ)しく書(か)けばいいですか?

Kono shinkokusho, kowareta tokoro o doko made kuwashiku kakeba ii desu ka?

Quels détails sur les dégâts est-ce que je dois mettre sur ce formulaire de réclamation ? dans d’autres langues