Comment dire « Qui a bougé la table d'appoint ? Ça fait deux fois que je me cogne le petit orteil contre ! » en japonais

En japonais

サイドテーブル動(うご)かしたの誰(だれ)？もう二回(にかい)も足(あし)の小指(こゆび)をぶつけたんだけど。

Saidotēburu ugokashita no dare? Mō nikai mo ashi no koyubi o butsuketa n da kedo.