Qui a encore rempli mon verre à vin ? Je ne sais même plus combien j'en ai bu.

Comment dire « Qui a encore rempli mon verre à vin ? Je ne sais même plus combien j'en ai bu. » en japonais

En japonais

誰(だれ)がまたワイングラスをいっぱいにしたの？もう何杯目(なんばいめ)かわかんないよ。

Dare ga mata waingurasu o ippai ni shita no? Mō nanbaime ka wakannai yo.

Qui a encore rempli mon verre à vin ? Je ne sais même plus combien j'en ai bu. dans d’autres langues