Qui a eu l'idée d'une maison à étage, déjà ? Ça fait quatre fois aujourd'hui que je me tape l'escalier avec le panier de linge.

Comment dire « Qui a eu l'idée d'une maison à étage, déjà ? Ça fait quatre fois aujourd'hui que je me tape l'escalier avec le panier de linge. » en japonais

En japonais

二階建(にかいだ)てにしようって言(い)ったの誰(だれ)?今日(きょう)だけで洗濯物(せんたくもの)を抱(かか)えて四回(よんかい)も階段(かいだん)を上(あ)がったんだけど。

Nikaidate ni shiyō tte itta no dare? Kyō dake de sentakumono o kakaete yonkai mo kaidan o agatta n da kedo.

Qui a eu l'idée d'une maison à étage, déjà ? Ça fait quatre fois aujourd'hui que je me tape l'escalier avec le panier de linge. dans d’autres langues