Qui fuit en japonais

Définition

Définition en françaisQui laisse s'échapper du liquide par une fente ou un joint usé.

Définition en japonaisひびやすき間から液体が出ている状態。

Exemples de phrases

• ミキサー、また底(そこ)から漏(も)れてる。パッキンがだめになったのかも。🔊

  Encore ce mixeur qui fuit par le dessous ! Je crois que le joint en caoutchouc est fichu.

• 冷蔵庫(れいぞうこ)の中(なか)で何(なに)か漏(も)れてるよ。野菜室(やさいしつ)の下(した)に水(みず)たまりができてる。🔊

  Il y a un truc qui fuit dans le frigo : il y a une flaque sous le bac à légumes.

• シャワーブースの下(した)のほうから、また漏(も)れてる。毎朝(まいあさ)、外(そと)の床(ゆか)がびしょびしょなんだよ。🔊

  C'est encore la cabine de douche qui fuit par le bas : tous les matins, on a une flaque devant.

Mots liés

qui fuit dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire qui fuit