Regarde comme il est gros, ce tronc : même à deux, on n'arrive pas à en faire le tour !

Comment dire « Regarde comme il est gros, ce tronc : même à deux, on n'arrive pas à en faire le tour ! » en japonais

En japonais

見(み)て、あの幹(みき)すごく太(ふと)いよ。二人(ふたり)で手(て)を回(まわ)しても届(とど)かないね。

Mite, ano miki sugoku futoi yo. Futari de te o mawashite mo todokanai ne.

Regarde comme il est gros, ce tronc : même à deux, on n'arrive pas à en faire le tour ! dans d’autres langues