Regarde dans la boîte de quincaillerie s’il y a une vis plus courte ; celle-ci dépasse.

Comment dire « Regarde dans la boîte de quincaillerie s’il y a une vis plus courte ; celle-ci dépasse. » en japonais

En japonais

このねじ、裏(うら)に突(つ)き抜(ぬ)けちゃうから、金物入(かなものい)れにもっと短(みじか)いのがないか見(み)てくれる？

Kono neji, ura ni tsukinukechau kara, kanamonoire ni motto mijikai no ga nai ka mite kureru?

Regarde dans la boîte de quincaillerie s’il y a une vis plus courte ; celle-ci dépasse. dans d’autres langues