Comment dire « Regarde l'écran d'information voyageurs ; j'ai raté l'annonce sur notre arrêt. » en japonais

En japonais

降(お)りる駅(えき)の案内(あんない)、聞(き)き逃(のが)しちゃった。車内(しゃない)モニターを見(み)てくれる？

Oriru eki no annai, kikinogashichatta. Shanai monitā o mite kureru?