Réunion dans deux minutes, et voilà mon ordinateur portable en cours de mise à jour, tout seul comme un grand !

Comment dire « Réunion dans deux minutes, et voilà mon ordinateur portable en cours de mise à jour, tout seul comme un grand ! » en japonais

En japonais

会議(かいぎ)まであと二分(にふん)なのに、ノートパソコンが勝手(かって)にアップデート中(ちゅう)の画面(がめん)になってるんだけど!

Kaigi made ato nifun na noni, nōto pasokon ga katte ni appudētochū no gamen ni natteru n da kedo!

Réunion dans deux minutes, et voilà mon ordinateur portable en cours de mise à jour, tout seul comme un grand ! dans d’autres langues