S’il te plaît, pose le couvercle avant de déplacer ce récipient ; la soupe déborde.

Comment dire « S’il te plaît, pose le couvercle avant de déplacer ce récipient ; la soupe déborde. » en japonais

En japonais

その容器(ようき)、動(うご)かす前(まえ)に蓋(ふた)を被(かぶ)せて。スープがこぼれてるよ。

Sono yōki, ugokasu mae ni futa o kabusete. Sūpu ga koboreteru yo.

S’il te plaît, pose le couvercle avant de déplacer ce récipient ; la soupe déborde. dans d’autres langues