S'ils avaient bien colmaté la fenêtre, on n'aurait pas une bassine au milieu du salon.

Comment dire « S'ils avaient bien colmaté la fenêtre, on n'aurait pas une bassine au milieu du salon. » en japonais

En japonais

窓(まど)の隙間(すきま)をちゃんとふさいでくれてたら、リビングにバケツなんて置(お)かずに済(す)んだのに。

Mado no sukima o chanto fusaide kuretetara, ribingu ni baketsu nante okazu ni sunda no ni.

S'ils avaient bien colmaté la fenêtre, on n'aurait pas une bassine au milieu du salon. dans d’autres langues