Sam a donné un petit coup trop fort au flipper, et il a arrêté de compter les points.

Comment dire « Sam a donné un petit coup trop fort au flipper, et il a arrêté de compter les points. » en japonais

En japonais

サムがピンボール台(だい)を強(つよ)く揺(ゆ)らしすぎたせいで、得点(とくてん)が入(はい)らなくなっちゃった。

Samu ga Pinbōru dai o tsuyoku yurashisugita sei de, tokuten ga hairanaku natchatta.

Sam a donné un petit coup trop fort au flipper, et il a arrêté de compter les points. dans d’autres langues