Sans mes lunettes, même la lettre tout en haut de ce tableau d’acuité visuelle était floue.

Comment dire « Sans mes lunettes, même la lettre tout en haut de ce tableau d’acuité visuelle était floue. » en japonais

En japonais

眼鏡(めがね)を外(はず)したら、あの視力表(しりょくひょう)の一番上(いちばんうえ)の文字(もじ)さえぼやけて見(み)えたよ。

Megane o hazushitara, ano shiryokuhyō no ichiban ue no moji sae boyakete mieta yo.

Sans mes lunettes, même la lettre tout en haut de ce tableau d’acuité visuelle était floue. dans d’autres langues