Ses jointures avaient blanchi à force de serrer les barreaux de cellule.

Comment dire « Ses jointures avaient blanchi à force de serrer les barreaux de cellule. » en japonais

En japonais

彼女(かのじょ)が鉄格子(てつごうし)を握(にぎ)りしめている手(て)は、指(ゆび)の関節(かんせつ)が白(しろ)くなっていた。

Kanojo ga tetsugōshi o nigirishimete iru te wa, yubi no kansetsu ga shiroku natte ita.

Ses jointures avaient blanchi à force de serrer les barreaux de cellule. dans d’autres langues