Comment dire « Si la presse tient jusqu'à dimanche, on aura pressé toute la paille de la ferme. » en japonais

En japonais

ベーラーが日曜(にちよう)までもってくれたら、うちの畑(はたけ)の干(ほ)し草(くさ)は全部(ぜんぶ)梱包(こんぽう)してしまえる。

Bērā ga nichiyō made motte kuretara, uchi no hatake no hoshikusa wa zenbu konpō shite shimaeru.