Comment dire « Son avocat conteste les motifs de sa détention. » en japonais

En japonais

彼(かれ)の弁護士(べんごし)は、その拘束(こうそく)の根拠(こんきょ)を争(あらそ)っている。

Kare no bengoshi wa, sono kōsoku no konkyo o arasotte iru.