Ta boîte-repas a fui sur tout mon sandwich.

Comment dire « Ta boîte-repas a fui sur tout mon sandwich. » en japonais

En japonais

そっちの弁当箱(べんとうばこ)から汁(しる)が漏(も)れて、私(わたし)のサンドイッチまでびしょびしょになっちゃったよ。

Sotchi no bentōbako kara shiru ga morete, watashi no sandoitchi made bishobisho ni natchatta yo.

Ta boîte-repas a fui sur tout mon sandwich. dans d’autres langues