Tiens-moi cette poche à douille ouverte pendant que je la remplis, tu veux bien ?

Comment dire « Tiens-moi cette poche à douille ouverte pendant que je la remplis, tu veux bien ? » en japonais

En japonais

クリームを入(い)れるから、この絞(しぼ)り袋(ぶくろ)を開(あ)けたまま持(も)っててくれる?

Kurīmu o ireru kara, kono shibori bukuro o aketa mama mottete kureru?

Tiens-moi cette poche à douille ouverte pendant que je la remplis, tu veux bien ? dans d’autres langues