Tire bien sur la porte de la cabine, s'il te plaît ; le loquet n'a pas accroché.

Comment dire « Tire bien sur la porte de la cabine, s'il te plaît ; le loquet n'a pas accroché. » en japonais

En japonais

運転室(うんてんしつ)のドア、もう少(すこ)し強(つよ)く引(ひ)いて閉(し)めてもらえますか。まだちゃんと掛(か)かってないんです。

Untenshitsu no doa、 mō sukoshi tsuyoku hiite shimete moraemasu ka. Mada chanto kakatte nai n desu.

Tire bien sur la porte de la cabine, s'il te plaît ; le loquet n'a pas accroché. dans d’autres langues