Comment dire « Ton casque de moto dégouline encore sur le banc. » en japonais

En japonais

そのヘルメット、まだ水(みず)が垂(た)れてベンチがぬれてるよ。

Sono herumetto, mada mizu ga tarete benchi ga nureteru yo.