Ton niveau à bulle n’indique pas la même chose quand je le retourne.

Comment dire « Ton niveau à bulle n’indique pas la même chose quand je le retourne. » en japonais

En japonais

その水平器(すいへいき)、向(む)きを逆(ぎゃく)にすると気泡(きほう)の位置(いち)が変(か)わるんだけど。

Sono suiheiki, muki o gyaku ni suru to kihō no ichi ga kawaru n da kedo.

Ton niveau à bulle n’indique pas la même chose quand je le retourne. dans d’autres langues