Comment dire « Ton téléphone est chargé ? Le mien est presque à plat. » en japonais

En japonais

そっちのスマホって充電済(じゅうでんず)み？こっちはもうすぐ切(き)れそうなんだけど。

Sotchi no sumaho tte jūdenzumi? Kotchi wa mō sugu kiresō nan da kedo.