Tout rentrerait dans mon sac de voyage si tu n'avais pas ajouté ces chaussures.

Comment dire « Tout rentrerait dans mon sac de voyage si tu n'avais pas ajouté ces chaussures. » en japonais

En japonais

替(か)えの靴(くつ)まで入(い)れなければ、全部(ぜんぶ)この旅行(りょこう)かばんに収(おさ)まったのに。

Kae no kutsu made irenakereba, zenbu kono ryokō kaban ni osamatta no ni.

Tout rentrerait dans mon sac de voyage si tu n'avais pas ajouté ces chaussures. dans d’autres langues