Toute l'huile coule du même côté parce que la poêle est voilée.

Comment dire « Toute l'huile coule du même côté parce que la poêle est voilée. » en japonais

En japonais

フライパンが反(そ)ってるから、油が全部片側(あぶらがぜんぶかたがわ)に寄(よ)っちゃうんだよね。

Furaipan ga sotteru kara, abura ga zenbu katagawa ni yocchau n da yo ne.

Toute l'huile coule du même côté parce que la poêle est voilée. dans d’autres langues