Tu crois qu’un crabe suffira pour deux ou on en prend un autre ?

Comment dire « Tu crois qu’un crabe suffira pour deux ou on en prend un autre ? » en japonais

En japonais

二人(ふたり)なら、蟹(かに)は一杯(いっぱい)で足(た)りるかな、それとももう一杯買(いっぱいか)う?

Futari nara, kani wa ippai de tariru kana, soretomo mō ippai kau?

Tu crois qu’un crabe suffira pour deux ou on en prend un autre ? dans d’autres langues