Tu déplaceras le troupeau dans l’autre pré avant le déjeuner ?

Comment dire « Tu déplaceras le troupeau dans l’autre pré avant le déjeuner ? » en japonais

En japonais

お昼(ひる)までに群(む)れを隣(となり)の牧草地(ぼくそうち)に移(うつ)してくれる?

Ohiru made ni mure o tonari no bokusōchi ni utsushite kureru?

Tu déplaceras le troupeau dans l’autre pré avant le déjeuner ? dans d’autres langues