Tu es sûr que le portail est verrouillé ? Il m'a semblé entendre un bruit dehors.

Comment dire « Tu es sûr que le portail est verrouillé ? Il m'a semblé entendre un bruit dehors. » en japonais

En japonais

門(もん)って鍵(かぎ)がかかってるよね?今(いま)、何(なに)か聞(き)こえた気(き)がするんだけど。

Mon tte kagi ga kakatteru yo ne? Ima, nanika kikoeta ki ga suru n da kedo.

Tu es sûr que le portail est verrouillé ? Il m'a semblé entendre un bruit dehors. dans d’autres langues